Maryam Zaree wurde in Teheran geboren. 1985 flüchtete ihre Mutter mit ihr auf Grund politischer Verfolgung nach Deutschland. Ab ihrem zweiten Lebensjahr wuchs sie in Frankfurt am Main auf. Ihr Schauspielstudium absolvierte sie an der staatlichen Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg. Bereits während der Ausbildung wirkte sie in diversen Filmen mit. Zaree ist Gastschauspielerin an verschiedenen deutschen Theater, u.a. spielte sie am Schauspielhaus Hannover, Schaubühne am Lehniner Platz und am Ballhaus Naunynstraße. Zudem steht sie regelmäßig für verschiedene Fernsehproduktionen vor der Kamera; u. a. mehrfach für den Tatort. Große Aufmerksamkeit erhielt sie durch die Hauptrolle als Maryam in dem Kinofilm Shahada von Burhan Qurbani. Mit diversen Filmproduktionen war sie u.a. im Internationalen Filmfestival in Gent, im Monterrey Film Festival in Mexiko oder auf dem Filmfestival Max Ophüls vertreten.